Minilex - Lakipuhelin

Hallinnon asiakkaalle järjestetyn tulkkauksen kustannukset


>> Lakipuhelin neuvoo vuosien kokemuksella - Soita 0600 12 450 >>

Tulkkauksesta maksetaan palkkio tulkkia käytettäessä. Palkkio määräytyy usein tuntikorvauksen mukaan, mutta asiakirjojen kääntämisessä laskutetaan tavallisesti sivumäärien mukaan. Pääsääntöisesti korvaus tulkkauksen maksamisesta määräytyy sen mukaan, onko asia viranomaisaloitteinen vai ei. Jos viranomainen on laittanut asian vireille, on sen yleensä huolehdittava tulkkauksen järjestämisestä ja kustannuksista. Asian selvittämiseksi tai asianosaisen oikeuksien turvaamiseksi viranomainen voi huolehtia tulkitsemisesta ja kääntämisestä muussakin kuin asiassa, jos se katsotaan tarpeelliseksi. Jos asia sen sijaan on tullut vireille asianosaisen aloitteesta, on tulkkauksen järjestäminen ja kustantaminen tällöin harkinnanvaraista. Viranhaltijan tulee asianosaisaloitteisessa asiassa harkita, tarvitaanko asiassa tulkkia ylipäänsä.

Soittamalla lakipuhelimeen saatat säästää helposti jopa tuhansia euroja.

 

Selaa lakitietoa